Comment je suis devenue une française

 

 

Comment je suis devenue une française  |  わたしがフランス人になるまで

 

Performance, 10’, 2014

 

 

Texte par Ayuko Nishida sur la performance  |  西田あゆ子による、パフォーマンスについてのテキスト

 

 


 

 

Pendant la performance, Yuni Hong explique en Japonais au public français « Comment je suis devenue une française ».

 

 

パフォーマンス中、ホン・ユニはフランスの観客に、どのようにフランス人になったかを日本語で説明する。

 

 


 

 

Conception, Performance  |  構成、パフォーマンス Yuni Hong